星期六和大學同學一起去吃在四維路上的韓國料理店「逢香石飯舖」。這是我第二次去吃,第一次是在幾個星期前,和表哥表妹及舅媽等一起去吃的。那一次吃到一 半,舅媽突向老闆娘指著我說:「這個人會說韓語。」於是我就聽見老闆娘用韓語開始問我問題,問我韓語在哪裡學的啊?學了多久啊等等之類的問題。還好我大致 上都能聽懂老闆娘在問些什麼,也能夠回答。
這次和同學一起去,我一坐下定位,老闆娘居然還記得我,走過來用韓語和我閒聊,問我說這些人是我的朋友嗎,還問我現在在看什麼韓劇,我們還聊到朱蒙 呢。我們六個人,有四個都點燒肉生菜套餐。套餐包括主菜燒肉生菜、五穀米石鍋拌飯、海鮮豆腐辣湯或味噌湯、二碟小菜、一杯柚子茶或蜂蜜紅蔘茶,我們最後還 有一盤拔絲地瓜。燒肉套餐一份新台幣250元,不收服務費。我個人是覺得吃完之後很飽,菜都相當好吃,還蠻划算的。
我們晚上吃完之後聊了很久,一邊喝著無限量供應的麥茶。外頭突然下起大雨,我們六個人之中,只有我和另一位同學有帶折傘。我們在店門口徘徊多時,老 闆娘看見便走出來和我們說話,我和她說我們只有二把傘等等,又聊了一下。不過我們的對話當然還是用韓語,難為我其他同學像鴨子聽雷了。
但我覺得我的韓語口說能力還是需要加強,我雖然大致上能抓出老闆娘說話的重點,但我常只會說네,不知道怎麼樣把話題延伸下去。而且老闆娘只要一看我略有遲疑,就會把她的問題的關鍵字再次重覆讓我能聽懂,聽力部分也還是要再多加訓練啊。
對了,老闆娘是韓國華僑,她會說華語,不必擔心,只是有一點山東腔。這家「逢香石飯舖」的地址在台北市大安區四維路166號,位於建安國小後門的旁邊。十分推薦大家去吃看看喔!
沒有留言:
張貼留言